Traduções

baabys3 Eu trabalho com traduções literárias, acadêmicas, publicitárias e comerciais o ano todo e recebo trabalho de todos os lugares!
Costumo receber os arquivos por e-mail e responder com prontidão. Já traduzi teses de mestrado, poemas, contos, textos para aplicativos e jogos de video-game e até votos de casamento!
Frequentemente, também participo de reuniões e eventos como intérprete.
Para solicitar um orçamento de tradução alemão-português ou português-alemão, é só mandar um e-mail: gabriela@estudealemao.com.br

Só não posso traduzir documentos, pois para isso é preciso ser um tradutor juramentado, ok?

Sobre mim

Ich arbeite mit literarischen, akademischen, wirtschaftlichen Übersetzungen. Das ganze Jahr bekomme ich Arbeit von vielen verschiedenen Plätze. Ich bekomme Texte in Anhang und antworte immer in einer kurzen Zeit. Ich habe schon Dissertationen, kurz Geschichten, Texte, Gedichte und Hochzeitsstimmungen übersetzt und arbeite auch als Dolmetscherin in EventsFür eine Kostenaufstellung bitte ein E-mail an  gabriela@estudealemao.com.br senden